Casting Crowns - Does Anybody Hear Her
LYSICS:Does Anybody Hear Her
She is running
A hundred miles an hour in the wrong direction
She is trying
But the canyon's ever widening
In the depths of her cold heart
So she sets out on another misadventure just to find
She's another two years older
And she's three more steps behind
REFRAIN:
Does anybody hear her? Can anybody see?
Or does anybody even knows she's going down today
Under the shadow of our steeple
With all the lost and lonely people
Searching for the hope that's tucked away in you and me
Does anybody hear her? Can anybody see?
She is yearning
For shelter and affection
That she never found at home
She is searching
For a hero to ride in
To ride in and save the day
And in walks her prince charming
And he knows just what to say
Momentary lapse of reason
And she gives herself away
REFRAIN
If judgement looms under every steeple
If lofty glances from lofty people
Can't see past her scarlet letter
And we never even met her
never even met her
He is running
A hundred miles an hour in the wrong direction...
--------------------------------
Deutsche Übersetzung
Sie rennt
hundert Meilen pro Stunde in die falsche Richtung
Sie probiert aus
aber die Schlucht erweitert sich
tief in ihrem kalten Herzen
Sie macht sich zu einem neuen Abenteuer auf
um zu finden was ihr fehlt
Sie ist weitere zwei Jahre älter
dennoch kommt sie nicht weiter
REFRAIN:
Hört sie Jemand? Kann Jemand sie sehen?
Oder weiß überhaupt Jemand, dass sie heute verloren geht
Unter dem Schatten unseres Kirchturms
mit all den verlorenen und einsamen Menschen
Suchend nach der Hoffnung, welche sich in dir und mir versteckt hält
Hört sie Jemand? Kann Jemand sie sehen?
Sie sehnt sich
nach Schutz und Zuneigung
da sie nie ein Zuhause fand
Sie sucht
nach einem Retter der eingreift
der eingreift und den Tag rettet
Da kommt der Prinz "Charming"
und er weiß viel zu erzählen
Ein kurzes Versehen
und sie gibt sich selbst weg
REFRAIN
Wenn sich Urteile unter jedem Kirchturm bilden
wenn flüchtige Blicke von hohen Leuten kommen
Wir sehen ihre Sündenliste nicht
haben sie NIE kennengelernt
Er rennt
hundert Meilen pro Stunde in die falsche Richtung...
Sonntag, 30. November 2008
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
1 Kommentar:
diese lied ist so wahr! wir müssen alle unsere augen öffnen für die menschen,die hoffnung brauchen und einen wink in die richtige richtung!
Kommentar veröffentlichen